Невзирая на принимаемые меры, конфузы, связанные с грамматическими, стилистическими и орфографическими ошибками в сфере визуальной рекламы, продолжают иметь место. Яркие вывески, соблазнительные предложения и ошибки в текстах: именно так выглядит наружная реклама в Таразе,  да и во всей области. Об этом шла речь на семинаре-совещании организованном по инициативе областного управления развития языков.

Несмотря на то, что в стране уже давно в силу вступил Закон «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Казахстан по вопросам ономастики», позволяющий наказывать неграмотных бизнесменов за ошибки и ляпы в их рекламных вывесках, в Таразе практически ежедневно выявляются десятки подобных нарушений.

Ошибки встречаются и в постерах на улицах городов,  на ценниках и на магазинных вывесках. Подборка выводящих из душевного равновесия опечаток постоянно пополняется новыми перлами, подмеченными пытливыми Жамбылцами. Между тем скоро празднование 550-ти летия образования казахского ханства, можно только представить что подумают об этом многочисленные гости которые приедут в наш регион.

Зиба Куламанова, ученый – языковед

/Конечно очень хорошо что мы сегодня обсуждаем эту проблему. Но я считаю что бороться с неграмотным использованием государственного языка нужно на постоянной и системной основе а не накануне крупных праздников и юбилейных дат. Ведь язык это основа культуры нашего народа/

Специалистами областного управления по развитию языков было выявлено очень много ошибок в написании аншлагов улиц, нарушений установленных законом правил заполнения официальных вывесок учреждений, ведомств и компаний.Так к примеру из 391 учреждения проверенного в районной местности соответствующие стилистические и грамматические ошибки были выявлены в 60% случаев а в областном центре такие факты имеют место в 70% из 4 тысяч 125 хозяйствующих субъектов.

Галия Боранбаева, руководитель областного управления развития языков

/Все эти ошибки и недоработки в том числе факты нарушения действующего в данной сфере законодательства были выявлены специальными рабочими группами нашего управления в ходе мониторинга хозяйствующих субъектов и государственных учреждений организованного в период с 15 августа по 1 сентября текущего года/

В  ходе семинара совещания были рассмотрены вопросы дальнейшего совершенствования работы в данном направлении. Остается  надеяться, что каждый гражданин,  думающий о завтрашнем дне своего языка и своего государства не останется в стороне, а каждый предприниматель будет исправлять на своих объектах ошибки текстов реклам и визуальной информации.

Наимбек БАГБАНОВ